<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>TORRES  ADVOCATS</title>
	<atom:link href="http://www.torresadvocats.com/fr/category/articulo-destacado/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.torresadvocats.com/fr</link>
	<description>Abogados Torres &#38; Associats</description>
	<lastBuildDate>Fri, 11 Jul 2025 08:38:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.4.1</generator>

<image>
	<url>http://www.torresadvocats.com/wp-content/uploads/2017/08/cropped-redondalogotipotrazo-32x32.png</url>
	<title>TORRES  ADVOCATS</title>
	<link>http://www.torresadvocats.com/fr</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>(Castellano) Sant Cugat Empresarial asiste a la Noche del Socio de Cerdanyola Empresarial</title>
		<link>http://www.torresadvocats.com/fr/castellano-sant-cugat-empresarial-asiste-a-la-noche-del-socio-de-cerdanyola-empresarial/</link>
					<comments>http://www.torresadvocats.com/fr/castellano-sant-cugat-empresarial-asiste-a-la-noche-del-socio-de-cerdanyola-empresarial/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Montserrat Moya]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 11 Jul 2025 08:35:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.torresadvocats.com/es/?p=36500</guid>

					<description><![CDATA[<p>Désolé, cet article est seulement disponible en Espagnol Européen et Catalan.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr/castellano-sant-cugat-empresarial-asiste-a-la-noche-del-socio-de-cerdanyola-empresarial/">(Castellano) Sant Cugat Empresarial asiste a la Noche del Socio de Cerdanyola Empresarial</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr">TORRES  ADVOCATS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-fr">Désolé, cet article est seulement disponible en <a href="http://www.torresadvocats.com/es/category/destacado/" class="qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-es" title="Castellano">Espagnol Européen</a> et <a href="http://www.torresadvocats.com/ca/category/destacat/" class="qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ca" title="Català">Catalan</a>.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr/castellano-sant-cugat-empresarial-asiste-a-la-noche-del-socio-de-cerdanyola-empresarial/">(Castellano) Sant Cugat Empresarial asiste a la Noche del Socio de Cerdanyola Empresarial</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr">TORRES  ADVOCATS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>http://www.torresadvocats.com/fr/castellano-sant-cugat-empresarial-asiste-a-la-noche-del-socio-de-cerdanyola-empresarial/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>M&#8217;entre l&#8217;eau par le voisin</title>
		<link>http://www.torresadvocats.com/fr/mentre-leau-par-le-voisin/</link>
					<comments>http://www.torresadvocats.com/fr/mentre-leau-par-le-voisin/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[TORRES ADVOCATS]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 May 2019 10:36:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[]]></category>
		<category><![CDATA[CIVIL Y FAMÍLIA]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.torresadvocats.com/es/?p=25999</guid>

					<description><![CDATA[<p>M’entre l’eau par le voisin Quand entre deux propriétés voisines existe un dénivelé et une est à une hauteur inférieure à l’autre, un des problèmes les plus typiques avec ceux… <a href="http://www.torresadvocats.com/fr/mentre-leau-par-le-voisin/" class="read-more-link">Lire la suite &#8594;</a></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr/mentre-leau-par-le-voisin/">M&rsquo;entre l&rsquo;eau par le voisin</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr">TORRES  ADVOCATS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>M’entre l’eau par le voisin</h2>
<p>Quand entre <strong>deux propriétés voisines existe un dénivelé</strong> et une est à une hauteur inférieure à l’autre, un des problèmes les plus typiques avec ceux que nous pouvons trouver est celui du par des <strong>eaux pluviales</strong>.</p>
<p>Le droit catalan contemple quatre hypothèses à ces effets:</p>
<p><strong>1)</strong> les propriétaires de <strong>propriétés inférieures sont obligés à recevoir l’eau pluviale</strong> qui arrive naturellement de propriétés supérieures et les propriétaires des dernières <strong>ne peuvent pas effectuer des œuvres ni agir en altérant le cours naturel de l’eau pour le faire plusieurs orenós.</strong></p>
<p><strong>2)</strong> Les propriétaires de la propriété inférieure ont droit à se opposer et à recevoir <strong>indemnisation par des dommages et préjudices</strong> en cas d’excavations, recueils d’autres profits ou par des altérations artificielles du cours naturel de l’eau par partie du propriétaire de la propriété supérieure.</p>
<p><strong>3)</strong> Les propriétaires de la propriété supérieure doivent <strong>permettre l’accès</strong> à ceux de propriétés inférieures afin qu’ils puissent effectuer les œuvres de défense contre l’eau.</p>
<p><strong>4)</strong> <strong>L’eau provenant de couvertures de bâtiments ne peut pas avoir, dans aucun cas, sorti sur la propriété voisine.</strong></p>
<p>L’hypothèse la plus controversée est ce que se devient quand il concourt la deuxième situation et il faut déterminer l’origine des dommages dans la propriété inférieure et si la cause de l’action ou omission est responsabilité du propriétaire de la propriété supérieure. La charge de la preuve correspond au propriétaire de la propriété inférieure.</p>
<p>Notre <a href="http://www.torresadvocats.com/fr/domaines-de-pratique/patrimoine/"><strong>département du droit civil et patrimonial</strong></a> les peut aider à résoudre n’importe quel doute sur ces points</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr/mentre-leau-par-le-voisin/">M&rsquo;entre l&rsquo;eau par le voisin</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr">TORRES  ADVOCATS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>http://www.torresadvocats.com/fr/mentre-leau-par-le-voisin/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Protection de données et privacitat</title>
		<link>http://www.torresadvocats.com/fr/protection-de-donnees-et-privacitat/</link>
					<comments>http://www.torresadvocats.com/fr/protection-de-donnees-et-privacitat/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[TORRES ADVOCATS]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Apr 2019 09:19:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[]]></category>
		<category><![CDATA[TOT SANT CUGAT]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.torresadvocats.com/es/?p=25984</guid>

					<description><![CDATA[<p>Protection de données et privacitat &#160; Un des majeurs actifs que nous possédons est nos données personnelles. Internet est l&#8217;accès au plus haut niveau d&#8217;information connu mais aussi génère continues… <a href="http://www.torresadvocats.com/fr/protection-de-donnees-et-privacitat/" class="read-more-link">Lire la suite &#8594;</a></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr/protection-de-donnees-et-privacitat/">Protection de données et privacitat</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr">TORRES  ADVOCATS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>Protection de données et privacitat</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>Un des majeurs actifs que nous possédons est nos <strong>données personnelles</strong>.</p>
<p>Internet est l&rsquo;accès au plus haut niveau d&rsquo;information connu mais aussi génère continues intromissions dans notre intimité. Les états essaient de régler l&#8217;emploi des techniques et la démarche des données personnelles mais <strong>Internet ne s&rsquo;arrête pas</strong> et il nous fait face à, quotidiennement, à des situations qui peuvent nous résulter lessives.</p>
<p>Les profils numériques, l&rsquo;échange d&rsquo;informations, etc., génèrent un grand nombre de données publiques au profit de la publicité, le marketing ou n&rsquo;importe quelle autre fin ne pas avouer.</p>
<p>En beaucoup de cas, <strong>sommes-nous-mêmes ceux que les nous sommes en train de faciliter volontairement</strong> au faire un achat, chercher un voyage, nous intéresser dans un web, pendre une photo, etc. <strong>Ne calculons pas les conséquences d&rsquo;une incorrecte démarche de ces données</strong> et, pour cela, faut promouvoir le besoin de protéger la notre privacitat.</p>
<p>La regulation qu&rsquo;il permettait compatibilitzar les progressions técnologiques avec la défense des droits des utilisateurs est restée obsolète. La protection qui offre la réglementation générale de protection de Données résulte importante mais pourvu qu&rsquo;il s&rsquo;applique et actuellement, <strong>la maintenant déjà sont hier dans ces hypothèses.</strong></p>
<p>Nous devrons admettre que, <strong>si nous sommes dans le système, nous avons perdu une partie de nous-mêmes</strong>. Le thème est, où est la limite? Il faut savoir quels sont les droits qui nous permettent le retour au contrôle sur nos données, s&rsquo;en dit l<strong>&lsquo;autodétermination informative.</strong></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr/protection-de-donnees-et-privacitat/">Protection de données et privacitat</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr">TORRES  ADVOCATS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>http://www.torresadvocats.com/fr/protection-de-donnees-et-privacitat/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>(Català) Divorci i hipoteca</title>
		<link>http://www.torresadvocats.com/fr/catala-divorci-i-hipoteca/</link>
					<comments>http://www.torresadvocats.com/fr/catala-divorci-i-hipoteca/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[TORRES ADVOCATS]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Feb 2019 17:24:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[]]></category>
		<category><![CDATA[CIVIL Y FAMÍLIA]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.torresadvocats.com/ca/?p=20236</guid>

					<description><![CDATA[<p>Désolé, cet article est seulement disponible en Catalan.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr/catala-divorci-i-hipoteca/">(Català) Divorci i hipoteca</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr">TORRES  ADVOCATS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-fr">Désolé, cet article est seulement disponible en <a href="http://www.torresadvocats.com/ca/category/destacat/" class="qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ca" title="Català">Catalan</a>.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr/catala-divorci-i-hipoteca/">(Català) Divorci i hipoteca</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr">TORRES  ADVOCATS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>http://www.torresadvocats.com/fr/catala-divorci-i-hipoteca/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>(Català) Crear una “startup”</title>
		<link>http://www.torresadvocats.com/fr/catala-crear-una-startup/</link>
					<comments>http://www.torresadvocats.com/fr/catala-crear-una-startup/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[TORRES ADVOCATS]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 01 Feb 2019 17:28:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ADMINISTRATIVO FISCAL]]></category>
		<category><![CDATA[]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.torresadvocats.com/ca/?p=20240</guid>

					<description><![CDATA[<p>Désolé, cet article est seulement disponible en Catalan.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr/catala-crear-una-startup/">(Català) Crear una “startup”</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr">TORRES  ADVOCATS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-fr">Désolé, cet article est seulement disponible en <a href="http://www.torresadvocats.com/ca/category/destacat/" class="qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ca" title="Català">Catalan</a>.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr/catala-crear-una-startup/">(Català) Crear una “startup”</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr">TORRES  ADVOCATS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>http://www.torresadvocats.com/fr/catala-crear-una-startup/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>(Català) Nova llei arrendaments</title>
		<link>http://www.torresadvocats.com/fr/catala-nova-llei-arrendaments/</link>
					<comments>http://www.torresadvocats.com/fr/catala-nova-llei-arrendaments/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[TORRES ADVOCATS]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 18 Jan 2019 17:18:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[]]></category>
		<category><![CDATA[CIVIL Y FAMÍLIA]]></category>
		<category><![CDATA[MERCANTIL]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.torresadvocats.com/ca/?p=20232</guid>

					<description><![CDATA[<p>Désolé, cet article est seulement disponible en Catalan.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr/catala-nova-llei-arrendaments/">(Català) Nova llei arrendaments</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr">TORRES  ADVOCATS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-fr">Désolé, cet article est seulement disponible en <a href="http://www.torresadvocats.com/ca/category/destacat/" class="qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ca" title="Català">Catalan</a>.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr/catala-nova-llei-arrendaments/">(Català) Nova llei arrendaments</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr">TORRES  ADVOCATS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>http://www.torresadvocats.com/fr/catala-nova-llei-arrendaments/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>(Català) Hipoteques: AJD, si o no</title>
		<link>http://www.torresadvocats.com/fr/catala-hipoteques-ajd-si-o-no/</link>
					<comments>http://www.torresadvocats.com/fr/catala-hipoteques-ajd-si-o-no/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[TORRES ADVOCATS]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 Oct 2018 10:08:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[]]></category>
		<category><![CDATA[CIVIL Y FAMÍLIA]]></category>
		<category><![CDATA[TOT SANT CUGAT]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.torresadvocats.com/ca/?p=15679</guid>

					<description><![CDATA[<p>Désolé, cet article est seulement disponible en Catalan.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr/catala-hipoteques-ajd-si-o-no/">(Català) Hipoteques: AJD, si o no</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr">TORRES  ADVOCATS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-fr">Désolé, cet article est seulement disponible en <a href="http://www.torresadvocats.com/ca/category/destacat/" class="qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ca" title="Català">Catalan</a>.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr/catala-hipoteques-ajd-si-o-no/">(Català) Hipoteques: AJD, si o no</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr">TORRES  ADVOCATS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>http://www.torresadvocats.com/fr/catala-hipoteques-ajd-si-o-no/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>(Català) Fideïcomís</title>
		<link>http://www.torresadvocats.com/fr/catala-fideicomis/</link>
					<comments>http://www.torresadvocats.com/fr/catala-fideicomis/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[TORRES ADVOCATS]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Oct 2018 11:59:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[]]></category>
		<category><![CDATA[HERENCIAS Y TESTAMENTOS]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.torresadvocats.com/ca/?p=15309</guid>

					<description><![CDATA[<p>Désolé, cet article est seulement disponible en Catalan.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr/catala-fideicomis/">(Català) Fideïcomís</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr">TORRES  ADVOCATS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-fr">Désolé, cet article est seulement disponible en <a href="http://www.torresadvocats.com/ca/category/destacat/" class="qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ca" title="Català">Catalan</a>.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr/catala-fideicomis/">(Català) Fideïcomís</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr">TORRES  ADVOCATS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>http://www.torresadvocats.com/fr/catala-fideicomis/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>(Català) Ocupació il·legítima habitatges</title>
		<link>http://www.torresadvocats.com/fr/catala-ocupacio-il%c2%b7legitima-habitatges/</link>
					<comments>http://www.torresadvocats.com/fr/catala-ocupacio-il%c2%b7legitima-habitatges/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[TORRES ADVOCATS]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Jul 2018 15:53:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[]]></category>
		<category><![CDATA[CIVIL Y FAMÍLIA]]></category>
		<category><![CDATA[TOT SANT CUGAT]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.torresadvocats.com/ca/?p=14165</guid>

					<description><![CDATA[<p>Désolé, cet article est seulement disponible en Catalan.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr/catala-ocupacio-il%c2%b7legitima-habitatges/">(Català) Ocupació il·legítima habitatges</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr">TORRES  ADVOCATS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-fr">Désolé, cet article est seulement disponible en <a href="http://www.torresadvocats.com/ca/category/destacat/" class="qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ca" title="Català">Catalan</a>.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr/catala-ocupacio-il%c2%b7legitima-habitatges/">(Català) Ocupació il·legítima habitatges</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr">TORRES  ADVOCATS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>http://www.torresadvocats.com/fr/catala-ocupacio-il%c2%b7legitima-habitatges/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>LES HYPOTHÈQUES EN MONNAIES ETRANGERES A L´ESPAGNE.</title>
		<link>http://www.torresadvocats.com/fr/catala-mes-sobre-les-hipoteques-multidivises/</link>
					<comments>http://www.torresadvocats.com/fr/catala-mes-sobre-les-hipoteques-multidivises/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[TORRES ADVOCATS]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Apr 2018 17:58:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[]]></category>
		<category><![CDATA[MERCANTIL]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.torresadvocats.com/ca/?p=4669</guid>

					<description><![CDATA[<p>LES HYPOTHÈQUES EN MONNAIES ETRANGERES A L´ESPAGNE. &#160; Deux années se sont écoulées depuis que nous avons obtenu le premier jugement résolvant une hypothèque en monnaie étrangère en faveur de… <a href="http://www.torresadvocats.com/fr/catala-mes-sobre-les-hipoteques-multidivises/" class="read-more-link">Lire la suite &#8594;</a></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr/catala-mes-sobre-les-hipoteques-multidivises/">LES HYPOTHÈQUES EN MONNAIES ETRANGERES A L´ESPAGNE.</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr">TORRES  ADVOCATS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>LES HYPOTHÈQUES EN MONNAIES ETRANGERES A L´ESPAGNE.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">Deux années se sont écoulées depuis que nous avons obtenu le premier jugement résolvant une hypothèque en monnaie étrangère en faveur de notre client. Par la suite, d&rsquo;autres individus ont obtenu des résolutions similaires et ont vu leurs intérêts annulés pour cette mauvaise pratique. Dans ce premier cas, la monnaie contractée était le yen japonais, mais il était également normal de contracter de préférence le franc suisse comme monnaie de référence. Dans cet article, nous voulons rappeler les critères qui permettent cette réclamation légale. Le 20 septembre, la Cour de justice de l&rsquo;Union européenne a statué sur les critères permettant de considérer abusive une hypothèque accordée en monnaie étrangère (<em>multidivisa</em> en espagnol), et a largement conclu que: a) les entités bancaires doivent fournir aux clients l&rsquo;information suffisante pour que celui-ci puisse prendre des décisions justes et prudentes; b) Les entités bancaires doivent notifier non seulement la possibilité d&rsquo;appréciation ou de dépréciation de la monnaie du prêt, mais aussi les effets sur les contingents de variation des taux de change et une appréciation du taux d&rsquo;intérêt de la monnaie du prêt. En bref, l&#8217;emprunteur doit être clairement informé que, lors de l&#8217;embauche d&rsquo;une hypothèque de cette sorte, il s&rsquo;expose à un risque de taux de change qui sera éventuellement difficile à assumer d&rsquo;un point de vue économique en cas de dévaluation de la monnaie à laquelle il perçoit son revenu. Notre service juridique spécialisé en droit bancaire est à votre disposition pour vous conseiller sur ce sujet.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr/catala-mes-sobre-les-hipoteques-multidivises/">LES HYPOTHÈQUES EN MONNAIES ETRANGERES A L´ESPAGNE.</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.torresadvocats.com/fr">TORRES  ADVOCATS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>http://www.torresadvocats.com/fr/catala-mes-sobre-les-hipoteques-multidivises/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
